クイックスタート
インストール、翻訳。
アカウント不要。設定不要。CAPTCHA 不要。拡張機能をインストールするだけで、Swiftin はウェブのあらゆるページで動作します。
ページ全体を翻訳
外国語のサイトでページ翻訳は2つのモードで動作します。翻訳のみ（デフォルト）は原文を翻訳に置き換え, 素早い閲覧用。バイリンガルは原文と訳文を並べて表示, 記事を読んだり言語を学んだりするのに便利。
入力中に翻訳
母語で返信を書いていますか？入力翻訳を起動するとテキストが相手の言語の翻訳に置き換わります。ウェブ上のあらゆる入力フィールドで動作。
必要な部分だけを翻訳
ページ上の任意のテキストを選択, 一瞬で翻訳がポップアップに表示。同じポップアップに音声再生、エンジン選択、翻訳スタイルも。
動画の字幕を翻訳
YouTube、Coursera、Netflix で Swiftin が字幕を読み取り、プレーヤーの上に翻訳を表示します。原文と訳文を一緒に、全画面でも。プレーヤー内のボタンまたは Alt+V で開始。
AI 翻訳, Gemini、Grok など、登録後に利用可能
無料アカウントでコンテキスト対応の AI 翻訳が使えます。月間 50K AI トークンと 1,000 TTS トークン。登録は30秒。
よくある問題
セットアップで詰まる原因のほとんどはブラウザか今いるサイト側です。下の各行は実際の初回ユーザーのケースをカバーします。
NOT_PINNEDツールバーに Swiftin のアイコンが見えない
Chrome と Firefox はデフォルトで拡張アイコンを非表示にします。ツールバーのパズルピース型アイコンをクリック、Swiftin を探してピン留めしてください。"S" アイコンが常に表示されます。
FIRST_RELOADインストール直後に最初のページが翻訳されない
インストール時にすでに開いていたページにはコンテンツスクリプトがまだ注入されていません。タブを一度リロードするとフローティングボタンとホットキーが動き始めます。
NO_ACCESSchrome://、about:、file:// や拡張機能ページで動作しない
ブラウザは内部および ローカルページへのコンテンツスクリプトを設計上ブロックします, Swiftin はそこに注入できません。通常の http(s) ページで使ってください。
POPUP_BLOCKEDツールバーのポップアップが開かない
前回のブラウザセッションでポップアップがクラッシュした可能性があります。Swiftin アイコンを右クリック → 「拡張機能を管理」 → Swiftin をオフにしてからオンに戻してください。その間もページ上のフローティングボタンは機能します。
AI_LOCKEDAI モデルがグレーアウトに見える
ゲストブラウザでは Google と Bing のみ, 無制限・無料です。無料アカウントに登録すると AI モデルが解放され、月間 50K トークン使えます。