Schnellstart
Installiert. Übersetzt.
Kein Konto. Keine Einrichtung. Kein Captcha. Installier die Erweiterung, und Swiftin funktioniert auf jeder Seite im Web.
Eine ganze Seite übersetzen
Auf jeder fremdsprachigen Site funktioniert die Seitenübersetzung in zwei Modi. Nur Übersetzung (Standard) ersetzt das Original durch die Übersetzung, für schnelles Lesen. Zweisprachig zeigt Original und Übersetzung nebeneinander, ideal zum Lesen von Artikeln und Sprachenlernen.
Übersetzen, während du tippst
Schreibst eine Antwort in deiner Sprache? Starte die Eingabe-Übersetzung, dein Text wird durch die Übersetzung in der Sprache des Empfängers ersetzt. Funktioniert in jedem Eingabefeld im Web.
Nur den Teil übersetzen, den du brauchst
Markier beliebigen Text auf der Seite, die Übersetzung erscheint im Popup im Nu. Dasselbe Popup bietet auch Audio-Wiedergabe, Engine-Auswahl und Übersetzungsstile.
Video-Untertitel übersetzen
Auf YouTube, Coursera und Netflix liest Swiftin die Untertitel und zeigt die Übersetzung direkt über dem Player, Original und Übersetzung zusammen, auch im Vollbild. Starte per Button im Player oder Alt+V.
KI-Übersetzung, Gemini, Grok und mehr nach Registrierung
Ein kostenloses Konto fügt kontextbewusste KI-Übersetzung hinzu. 50K KI-Tokens und 1.000 TTS-Tokens monatlich. 30 Sekunden zur Registrierung.
Häufige Probleme
Die meisten Reibungen beim Einrichten kommen vom Browser oder von der Site, auf der du gerade bist. Jede Zeile unten deckt einen echten Erstnutzer-Fall ab.
NOT_PINNEDIch sehe das Swiftin-Icon in der Toolbar nicht
Chrome und Firefox blenden Erweiterungs-Icons standardmäßig aus. Klick auf das Puzzle-Icon in der Toolbar, find Swiftin und pinne es. Das "S"-Icon bleibt jetzt sichtbar.
FIRST_RELOADErste Seite übersetzt sich direkt nach der Installation nicht
Seiten, die beim Installieren bereits offen waren, haben das Content-Script noch nicht injiziert. Lad den Tab einmal neu, der schwebende Button und der Hotkey leben auf.
NO_ACCESSFunktioniert nicht auf chrome://, about:, file:// oder Erweiterungsseiten
Browser blockieren Content-Scripts auf internen und lokalen Seiten bewusst, Swiftin kann dort nicht injizieren. Nutze es auf normalen http(s)-Seiten.
POPUP_BLOCKEDToolbar-Popup öffnet sich nicht
Eine vorige Browser-Session hat das Popup vielleicht abstürzen lassen. Rechtsklick auf das Swiftin-Icon → "Erweiterung verwalten" → Swiftin aus und wieder an. Der schwebende Button auf der Seite funktioniert in der Zwischenzeit.
AI_LOCKEDKI-Modelle wirken ausgegraut
Gast-Browser bekommen nur Google und Bing, unbegrenzt und kostenlos. Registrier ein kostenloses Konto, um KI-Modelle mit 50K Monats-Tokens freizuschalten.