Freelancer.com Sitesini Tarayıcınızda İki Yönlü Çevirin
Freelancer.com mesajlarını çevirmek için freelancer.com üzerinde satır içi çeviri yapan bir tarayıcı uzantısı ekleyin. Müşteri mesajları ve proje açıklamaları doğrudan kendi dilinizde görünür; yanıtınızı veya teklifinizi kendi dilinizde yazıp göndermeden önce çevirirsiniz. Böylece bir projenin ipini ayrı bir çeviri sekmesi yüzünden kaybetmezsiniz.
Genel çeviri araçları neden Freelancer.com sitesinde yetersiz kalıyor
Freelancer.com'da iş kazanmak bir hız oyunudur: önce gelen ve net okunan teklif ve yanıtlar projeyi kapar. Her mesajı başka bir sekmeye kopyalayıp yapıştırmak sizi yavaşlatır, ham bir makine çevirisi gibi okunan bir teklif ise müşteriye düşük özen sinyali verir. Proje sohbeti hem tonun hem hızın önemli olduğu gerçek zamanlı bir ortamdır.
Freelancer.com sitesini kendi dilinizde okumak
Gelen müşteri mesajlarını ve proje özetlerini kendi dilinizde, orijinaliyle yan yana veya onun yerine görüntüleyerek okuyun, proje sayfasından ayrılmadan.
Karşı tarafın dilinde yanıt yazın
Teklifinizi veya yanıtınızı kendi dilinizde yazın, Giriş Çevirisi bunu müşteri dilinde gönderir; İş dili tonu sayesinde teklif, akıcı bir profesyonel tarafından yazılmış gibi okunur.
Çoğu çeviri aracının atladığı kısım budur; sadece okuduğunuzu değil, gönderdiğinizi de çevirir. Sayfa çevirisi, giriş alanı çevirisi, seçili metin çevirisi ve yapay zeka ile metinden sese dönüştürme olmak üzere dört temel özellikte, 100’den fazla dilde çalışır.
Kurulum
- Swiftin’i Chrome Web Store’dan yükleyin
- Giriş yapın (ücretsiz, kart gerekmez)
- freelancer.com adresini açın ve siteyi her zamanki gibi kullanın
- Sayfayı kendi dilinize çevirmek için Swiftin başlatıcısına tıklayın
- Kendi dilinizde bir yanıt yazın ve göndermeden önce Giriş Çevirisini tetikleyin
Sıkça Sorulan Sorular
Serbest çalışanlar ve B2B için · Upwork'te Yabancı Müşterilerle Mesajlar Nasıl Çevrilir · Desteklenen tüm siteler · Fiyatlandırma