Traduza Reddit no seu navegador, nos dois sentidos

Por que os tradutores genéricos falham no Reddit

A discussão no Reddit é uma árvore profundamente aninhada, e a maior parte do sentido está nas respostas, não no post principal. Um tradutor de página ingênuo pode quebrar a estrutura de indentação que mostra quem está respondendo a quem, e copiar e colar comentário por comentário em outra aba torna impossível acompanhar um thread ao vivo. O contexto da comunidade vive na estrutura.

Feito para o Reddit, não encaixado por cima

O Swiftin traz suporte específico para o Reddit, então comentários aninhados são traduzidos no lugar com a estrutura de respostas mantida intacta, e o layout de votos e do thread permanece legível em vez de achatado.

Ler o Reddit no seu idioma

Leia posts e toda a árvore de comentários aninhados no seu próprio idioma, lado a lado ou substituindo o original no lugar, com a estrutura de respostas preservada para acompanhar toda a discussão.

Responder no idioma deles

Responda digitando no seu próprio idioma e deixe a Tradução de Entrada publicar no idioma da comunidade, com um tom Gírias para subreddits mais informais, para que seu comentário soe natural, não como texto de livro didático.

Essa metade, a de escrever, é a que a maioria dos tradutores ignora: eles só traduzem o que você lê, não o que você envia. Ela funciona nas quatro funções principais: tradução de página, tradução de entrada, tradução por seleção e síntese de voz por IA, em mais de 100 idiomas.

Como começar

1. Instale o Swiftin na Chrome Web Store
2. Faça login (grátis, sem cartão)
3. Abra reddit.com e use o site normalmente
4. Clique no iniciador do Swiftin para traduzir a página para o seu idioma
5. Escreva uma resposta no seu próprio idioma e acione a tradução de entrada antes de enviar

Perguntas frequentes